Vereidigter Spanisch-Übersetzer in Hamburg
Benötigen Sie eine beglaubigte Übersetzung aus dem Spanischen ins Deutsche oder aus dem Deutschen ins Spanische?
Als in Deutschland allgemein beeidigter Übersetzer für die spanische Sprache fertige ich beglaubigte Übersetzungen an, die bei deutschen Behörden und Gerichten anerkannt werden.
So einfach funktioniert es:
- Dokument per E-Mail, WhatsApp oder Anfrage-Formular senden
- Festpreisangebot erhalten
- Übersetzung per E-Mail und auf Wunsch per Post erhalten
Spanisch ⇄ Deutsch
- aus dem Spanischen ins Deutsche
- aus dem Deutschen ins Spanische
Ich übersetze beglaubigte Dokumente aus Spanien, Lateinamerika und Deutschland – darunter Personenstandsurkunden, notarielle Urkunden, Gerichtsentscheidungen und Behördendokumente. Kunden in Hamburg und deutschlandweit erhalten ihre Übersetzungen schnell und rechtssicher per E-Mail oder Post.
Übersetzer und Dolmetscher
Neben schriftlichen Übersetzungen biete ich auch Dolmetschleistungen für Spanisch und Deutsch an.
Angebot anfordern
Gerne erstelle ich Ihnen ein unverbindliches Angebot für Ihre Übersetzung.
ÜBER MICH:
Vereidigter Spanisch-Übersetzer in Hamburg
Sie benötigen eine beglaubigte Übersetzung aus dem Spanischen ins Deutsche oder aus dem Deutschen ins Spanische?
Als in Deutschland allgemein beeidigter Übersetzer für die spanische Sprache fertige ich beglaubigte Übersetzungen an, die bei deutschen Behörden, Gerichten und anderen öffentlichen Stellen anerkannt werden.
Darüber hinaus bin ich durch das spanische Außenministerium (MAEC) zum Traductor-Intérprete Jurado für Deutsch und Spanisch ernannt. Dadurch werden meine beglaubigten Übersetzungen auch von spanischen Behörden unmittelbar anerkannt.
Mehr als 20 Jahre Berufserfahrung sowie die Mitgliedschaft in der AIIC (International Association of Conference Interpreters), dem BDÜ BDÜ (Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer) und im ADÜ Nord (Assoziierte Dolmetscher und Übersetzer in Norddeutschland) und VKD (Verband der Konferenzdolmetscher in Deutschland) unterstreichen meine fachliche Qualifikation.
Für die Angebotserstellung genügt die Zusendung eines Scans. Gerne informiere ich Sie unverbindlich über Kosten, Bearbeitungszeit und Versandmöglichkeiten.